日頃よりKENELE STOREをご利用いただきまして誠にありがとうございます。  2025年8月9日(土)〜8月17日(日)までメール・電話対応・商品の発送をお休みさせていただきます。  上記期間中にいただいたお問い合わせは、8月18日(月)以降に順次対応を行います。 期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

感谢您一直以来对 KENELE STORE 的惠顾。

2025年8月9日(星期六)至8月17日(星期日),我们将暂停电子邮件和电话支持以及产品发货服务。

上述期间收到的咨询将从8月18日星期一开始按顺序处理。
由此可能给您带来的不便,我们深表歉意,并感谢您的理解。